Sat, Jan 17, 2004 · Continental Airlines Arena · 2003–04 Regular Season
Linescore
| Team | T | SOG |
|---|---|---|
| WSH | 1 | 19 |
| NJD | 2 | 31 |
Washington Capitals
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | SOG | HIT | BLK | FO% | TOI | SHF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 68 | Jaromir Jagr | R | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 22:48 | 22 | |
| 20 | Robert Lang | C | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 33.3 | 21:50 | 23 |
| 4 | Rick Berry | D | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 13:51 | 16 | |
| 55 | Sergei Gonchar | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 28:06 | 28 | |
| 19 | Brendan Witt | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 3 | 3 | 23:55 | 29 | |
| 11 | Jeff Halpern | C | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 3 | 47.1 | 23:40 | 30 |
| 3 | Jason Doig | D | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 21:35 | 25 | |
| 29 | Joel Kwiatkowski | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20:51 | 23 | |
| 25 | Mike Grier | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 100.0 | 17:49 | 24 |
| 23 | Trent Whitfield | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 64.3 | 16:49 | 19 |
| 13 | Bates Battaglia | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 13:00 | 19 | |
| 18 | Matt Pettinger | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 11:59 | 17 | |
| 38 | Todd Rohloff | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 11:50 | 15 | |
| 76 | Darcy Verot | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 40.0 | 10:38 | 16 |
| 14 | Kip Miller | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 100.0 | 10:31 | 12 |
| 28 | Alexander Semin | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 10:28 | 11 | |
| 27 | Ivan Ciernik | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5:26 | 8 | |
| 51 | Stephen Peat | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 5:21 | 8 |
| # | Goalie | Dec | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | Olie Kolzig | L | 31 | 29 | 2 | .935 | 62:17 |
| 1 | Rastislav Stana | 0 | 0 | 0 |
New Jersey Devils
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | SOG | HIT | BLK | FO% | TOI | SHF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | Brian Rafalski | D | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 23:27 | 26 | |
| 26 | Patrik Elias | C | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 6 | 2 | 0 | 20:14 | 22 | |
| 27 | Scott Niedermayer | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 26:55 | 30 | |
| 23 | Scott Gomez | C | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 8 | 0 | 0 | 33.3 | 18:29 | 20 |
| 5 | Colin White | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 25:57 | 29 | |
| 11 | John Madden | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 58.8 | 21:25 | 25 |
| 7 | Paul Martin | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:35 | 23 | |
| 20 | Jay Pandolfo | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 19:46 | 24 | |
| 14 | Brian Gionta | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 17:41 | 22 | |
| 29 | Grant Marshall | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 15:07 | 17 | |
| 6 | Tommy Albelin | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 14:01 | 19 | |
| 25 | David Hale | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:50 | 19 | |
| 12 | Jeff Friesen | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 13:16 | 19 | |
| 18 | Sergei Brylin | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 37.5 | 13:06 | 21 |
| 24 | Turner Stevenson | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 12:50 | 19 | |
| 10 | Erik Rasmussen | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 11:25 | 16 | |
| 16 | Mike Rupp | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 33.3 | 8:39 | 15 |
| 32 | Rob Skrlac | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2:30 | 4 |
| # | Goalie | Dec | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | Corey Schwab | W | 19 | 18 | 1 | .947 | 62:10 |
| 30 | Martin Brodeur | 0 | 0 | 0 |