John Carlson · P1 00:25 · shot-on-goal · xG 0.01

Sat, Nov 26, 2011 · First Niagara Center · 2011–12 Regular Season

Washington Capitals

1 – 5

Final

Buffalo Sabres

Linescore

Team	1st	2nd	3rd	T	SOG
WSH	0	1	0	1	27
BUF	2	1	2	5	28

Scoring summary

Per	Time	Team	Str	Goal	Assists	Score
1st	10:47	BUF	EV	Luke Adam (1) · slap	Paul Szczechura (1)	0–1
1st	15:23	BUF	EV	Jason Pominville (1) · slap	Thomas Vanek (1), Christian Ehrhoff (1)	0–2
2nd	06:39	WSH	PP	Jason Chimera (1) · wrist	Unassisted	1–2
2nd	07:06	BUF	EV	Zack Kassian (1) · snap	Andrej Sekera (1), Derek Roy (1)	1–3
3rd	01:12	BUF	EV	Luke Adam (2) · wrist	Paul Szczechura (2), Ville Leino (1)	1–4
3rd	14:39	BUF	SH	Jochen Hecht (1) · wrist	Nathan Gerbe (1), Christian Ehrhoff (2)	1–5

Penalties

Per	Time	Team	Player	Infraction	Min
1st	02:21	WSH	Jeff Schultz	holding	2
2nd	03:42	BUF	Andrej Sekera	slashing	2
2nd	12:00	BUF	Paul Gaustad	tripping	2
2nd	12:28	WSH	Nicklas Backstrom	cross checking	2
2nd	18:38	BUF	Ville Leino	tripping	2
2nd	18:38	WSH	Alexander Semin	diving	2
3rd	13:36	BUF	Zack Kassian	high sticking	2
3rd	16:50	BUF	Derek Roy	closing hand on puck	2

Shot map

Goal● Shot on goal○ MissedSize = expected goals (xG)

Expected goals: WSH 1.81 · BUF 1.86 · xG% WSH 49.2

Washington Capitals

#	Skater	Pos	G	A	P	+/-	PIM	SOG	HIT	BLK	FO%	TOI	SHF
25	Jason Chimera	L	1	0	1	0	0	1	2	0		15:25	21
74	John Carlson	D	0	0	0	-1	0	3	0	2		22:53	30
6	Dennis Wideman	D	0	0	0	-3	0	2	0	3		22:00	26
27	Karl Alzner	D	0	0	0	0	0	1	4	0		21:06	30
8	Alex Ovechkin	L	0	0	0	-4	0	2	2	0		19:49	22
19	Nicklas Backstrom	C	0	0	0	-4	2	2	0	1	42.9	18:29	21
81	Dmitry Orlov	D	0	0	0	-1	0	2	2	1		17:47	23
21	Brooks Laich	C	0	0	0	-2	0	3	4	1	61.1	17:46	21
55	Jeff Schultz	D	0	0	0	-1	2	1	2	0		16:58	26
20	Troy Brouwer	R	0	0	0	-3	0	1	4	0	100.0	16:47	22
44	Roman Hamrlik	D	0	0	0	-3	0	1	0	0		15:45	20
90	Marcus Johansson	L	0	0	0	0	0	0	1	0	50.0	14:33	18
22	Mike Knuble	R	0	0	0	0	0	4	0	1		14:12	18
42	Joel Ward	R	0	0	0	-1	0	1	1	0	50.0	14:05	17
28	Alexander Semin	R	0	0	0	0	2	2	0	0		13:31	17
85	Mathieu Perreault	C	0	0	0	-1	0	1	1	0	75.0	13:22	16
15	Jeff Halpern	C	0	0	0	0	0	0	3	0	62.5	10:07	12
26	Matt Hendricks	C	0	0	0	0	0	0	0	1		9:25	11

#	Goalie	Dec	SA	SV	GA	SV%	TOI
29	Tomas Vokoun	L	28	23	5	.821	60:00

Buffalo Sabres

#	Skater	Pos	G	A	P	+/-	PIM	SOG	HIT	BLK	FO%	TOI	SHF
10	Christian Ehrhoff	D	0	2	2	+2	0	3	1	2		27:32	30
72	Luke Adam	C	2	0	2	+2	0	2	1	0	50.0	12:17	19
58	Paul Szczechura	C	0	2	2	+2	0	3	1	0		9:33	17
29	Jason Pominville	R	1	0	1	+1	0	3	2	0		20:58	25
44	Andrej Sekera	D	0	1	1	+3	2	0	2	1		17:28	27
26	Thomas Vanek	L	0	1	1	+1	0	2	0	1		17:20	19
55	Jochen Hecht	C	1	0	1	+2	0	3	0	0	58.3	16:40	22
9	Derek Roy	C	0	1	1	+1	2	1	0	1	33.3	16:12	20
42	Nathan Gerbe	C	0	1	1	+2	0	1	2	0		15:05	19
23	Ville Leino	L	0	1	1	+2	2	2	1	0		14:41	19
54	Zack Kassian	R	1	0	1	+1	2	3	5	0		11:35	16
17	Marc-Andre Gragnani	D	0	0	0	+2	0	1	1	0		24:17	31
3	Jordan Leopold	D	0	0	0	+3	0	1	0	2		23:14	27
28	Paul Gaustad	C	0	0	0	0	2	0	3	1	66.7	15:45	21
81	Brayden McNabb	D	0	0	0	0	0	2	6	1		13:42	20
33	TJ Brennan	D	0	0	0	0	0	0	2	1		13:12	17
37	Matt Ellis	L	0	0	0	0	0	1	1	0	100.0	10:39	16
78	Corey Tropp	R	0	0	0	0	0	0	1	0		9:50	15

#	Goalie	Dec	SA	SV	GA	SV%	TOI
1	Jhonas Enroth	W	27	26	1	.963	60:00

WSH 1 @ BUF 5 · Sat, Nov 26, 2011 · PuckRecord