Dustin Byfuglien · P1 00:24 · missed-shot · xG 0.03

Thu, Dec 16, 2010 · Philips Arena · 2010–11 Regular Season

Carolina Hurricanes

3 – 2

Final/SO

Atlanta Thrashers

Linescore

Team	1st	2nd	3rd	OT	SO	T	SOG
CAR	0	0	2	0	2	3	29
ATL	0	2	0	0	1	2	47

Scoring summary

Per	Time	Team	Str	Goal	Assists	Score
2nd	08:45	ATL	PP	Evander Kane (1) · snap	Anthony Stewart (1), Johnny Oduya (1)	0–1
2nd	18:56	ATL	EV	Anthony Stewart (1) · tip-in	Evander Kane (1), Dustin Byfuglien (1)	0–2
3rd	00:26	CAR	EV	Brandon Sutter (1) · tip-in	Tuomo Ruutu (1), Jamie McBain (1)	1–2
3rd	06:00	CAR	EV	Eric Staal (1) · snap	Joni Pitkanen (1)	2–2

Penalties

Per	Time	Team	Player	Infraction	Min
1st	14:36	ATL	Ben Eager	charging	2
1st	14:39	CAR	Erik Cole	tripping	2
1st	15:07	CAR	Jeff Skinner	tripping	2
1st	17:34	ATL	Eric Boulton	interference goalkeeper	2
2nd	02:12	ATL	Ben Eager	fighting	5
2nd	02:12	CAR	Troy Bodie	fighting	5
2nd	02:12	ATL	Ben Eager	misconduct	10
2nd	06:47	CAR	Erik Cole	holding	2
3rd	13:09	CAR	Joni Pitkanen	holding	2

Shot map

Goal● Shot on goal○ MissedSize = expected goals (xG)

Expected goals: CAR 2.88 · ATL 4.93 · xG% CAR 36.9

Carolina Hurricanes

#	Skater	Pos	G	A	P	+/-	PIM	SOG	HIT	BLK	FO%	TOI	SHF
25	Joni Pitkanen	D	0	1	1	+1	2	2	2	5		29:23	34
12	Eric Staal	C	1	0	1	0	0	3	1	0	40.0	23:45	31
4	Jamie McBain	D	0	1	1	+1	0	0	1	0		21:51	27
16	Brandon Sutter	C	1	0	1	+1	0	3	1	0	42.1	20:15	29
15	Tuomo Ruutu	L	0	1	1	+1	0	1	4	0		17:43	24
6	Tim Gleason	D	0	0	0	0	0	0	7	0		26:12	33
77	Joe Corvo	D	0	0	0	-1	0	2	0	2		25:14	31
7	Ian White	D	0	0	0	+1	0	2	0	3		19:59	25
53	Jeff Skinner	L	0	0	0	0	2	2	1	0		19:04	27
36	Jussi Jokinen	L	0	0	0	+1	0	5	2	2	100.0	18:40	26
26	Erik Cole	L	0	0	0	0	4	2	1	0		17:58	29
59	Chad LaRose	R	0	0	0	0	0	3	2	2	50.0	17:52	23
39	Patrick Dwyer	R	0	0	0	0	0	1	0	1	44.4	14:52	23
14	Sergei Samsonov	L	0	0	0	0	0	1	0	0		12:21	18
29	Ryan Carter	L	0	0	0	0	0	0	1	0	25.0	9:03	12
28	Bryan Rodney	D	0	0	0	0	0	1	0	2		7:42	12
20	Troy Bodie	R	0	0	0	0	5	0	1	0		6:26	9
19	Jiri Tlusty	L	0	0	0	0	0	1	1	0		3:42	6

#	Goalie	Dec	SA	SV	GA	SV%	TOI
30	Cam Ward	W	47	45	2	.957	65:00

Atlanta Thrashers

#	Skater	Pos	G	A	P	+/-	PIM	SOG	HIT	BLK	FO%	TOI	SHF
9	Evander Kane	L	1	1	2	0	0	8	2	0		21:33	28
22	Anthony Stewart	R	1	1	2	-1	0	3	0	0		18:15	24
33	Dustin Byfuglien	D	0	1	1	+1	0	6	2	0		25:39	27
29	Johnny Oduya	D	0	1	1	-2	0	3	0	0		21:52	25
39	Toby Enstrom	D	0	0	0	+1	0	2	0	4		27:29	27
16	Andrew Ladd	L	0	0	0	-1	0	0	2	0		24:33	30
47	Rich Peverley	C	0	0	0	-1	0	1	0	1	52.4	22:59	29
4	Zach Bogosian	D	0	0	0	-2	0	4	0	4		22:29	25
10	Bryan Little	C	0	0	0	0	0	3	0	0	63.2	19:51	27
80	Nik Antropov	C	0	0	0	0	0	7	1	2	100.0	17:47	22
6	Ron Hainsey	D	0	0	0	0	0	2	1	0		16:22	19
3	Brent Sopel	D	0	0	0	0	0	1	0	3		16:09	21
27	Chris Thorburn	R	0	0	0	0	0	2	1	1	66.7	13:40	19
36	Eric Boulton	L	0	0	0	0	2	0	0	1		12:11	18
23	Jim Slater	C	0	0	0	0	0	1	2	0	63.6	10:49	16
8	Alexander Burmistrov	C	0	0	0	0	0	1	0	0	50.0	10:20	15
18	Niclas Bergfors	R	0	0	0	0	0	2	0	0		7:40	11
21	Ben Eager	L	0	0	0	0	17	1	1	0		6:22	10

#	Goalie	Dec	SA	SV	GA	SV%	TOI
50	Chris Mason	OTL	29	27	2	.931	65:00

CAR 3 @ ATL 2 · Thu, Dec 16, 2010 · PuckRecord